Balls to the Wall man!!!!

Uma das melhores bandas de Heavy Metal de todos os tempos, conseguem fazer shows espetaculares e de muita qualidade e mesmo com a substituição do vocalista que deixou sua marca, conseguem achar outro igualmente talentoso. A caminho do Brasil o Site A Ilha do Metal entrevistou exclusivamente o guitarrista Wolf Hoffmann e ele nos contou muitas coisas interessantes desde o começo da banda, o famigerado Eat the Heat e a volta ao topo das paradas com Mark Tornillo nos vocais.

 

A Ilha do Metal – ) Bom dia Wolf, Seja bem-vindo ao Web Site A Ilha do Metal. Nossa primeira pergunta é sobre o Accept ser uma referência no estilo,  já que quando eu entrevisto músicos alemães, todos  colocam o Accept como um dos mais importantes da história, e todas as bandas tem vocês como ícones, e sempre citam a canção “Fast as The Shark” como o Big Bang do Thrash Metal Germânico, e como você se sente influenciando tantas pessoas na Alemanha ou ao redor do mundo e criando um Estilo?

WOLF-) Bem-vindo  você também!!! (Risos) O Primeiro de tudo, você e seus leitores deveriam saber, que estamos muito honrados em fazer parte da história da música!!!! Entrei no Accept quando eu tinha 16 anos e Peter tinha 17 anos, foram necessários cerca de 2 anos para canalizar o nosso fogo e nossa  fúria inquieta em alguma música com característica aceitável e ainda autêntica. Nós fizemos o que fazemos até hoje, Trabalhamos! E vamos tentar manter essa autenticidade e, no entanto, chegar a algo diferente. Demorou décadas, até que lentamente começaram a entender e nos reconhecer , criamos algo significativo e isso abriu as portas para muitos que vieram e virão ainda. É os fãs, que dão isso a você, e  as músicas que você escreve em um lugar na história dessas vidas,  e estamos cientes da responsabilidade e temos a certeza, nós queremos ser melhor mais dessa vez do que do último …. Para todo o sempre! Espero, podemos continuar a fazer músicas relevantes. Estamos aqui por isso ……
A Ilha do Metal – ) O Accept já mudou os vocais uma vez com David Reece, você acha que, com Mark Tornillo poderia ocorrer a mesma crítica que aconteceu com Reece?
WOLF-) Eu não sei se entendi bem sua pergutna, mas vámos lá, David Reece teve uma vida muito curta com a gente e Mark Tornillo está conosco agora desde 2009 – o mais longo e “ininterrupto” tempo de qualquer cantor com o Accept !!! Se o sucesso que temos com Mark Tornillo – nosso primeiro # 1 Vendas paradas de álbuns (Blind Rage), após 2 top 10 que tivemos antes disso – é a expressão mundial de crítica, que tomamos que qualquer dia … .. Estamos muito felizes, muito orgulhosos e muito gratos de voltar depois de um hiato de 15 anos, com um novo vocalista e nos sentimos muito bem-vindos em todo o mundo e sempre recebidos de braços abertos. Nós aproveitamos esse raro momento, que vemos sonhos se tornaram realidade e que nunca foi sonhado por nós! Obrigado para os nossos fãs … eles excederam a nossa imaginação!

A Ilha do Metal – ) Hoje temos Mark Tornillo como “The Voice of Acceptr”, mas quando você começaram com Mark o que você pensou em alguns aspectos, as críticas que alguns poderiam  comparar a sua voz com a do Udo?
WOLF-) Você sabe, nós entendemos que há fãs que são fãs de Udo, mas o que aconteceu , e eu mencionei o sucesso que temos – é que, Mark Tornillo é o cara que os fãs decidiram ser brilhante. Há alguns bons cantores ao redor e isso não significa que todos os outros não são boas. Udo tem sua própria banda há mais de 25 anos, um quarto de século, e a maioria dos fãs e jornalistas voltam a algo que aconteceu há muito tempo atrás. Nós nunca olhamos para trás, não porque tudo era ruim ,, não em todos,  apenas porque estamos 110% focados em nossa carreira aqui e agora! Estamos, depois de todas as bandas de heavy metal e ambas as bandas têm diferentes nacionalidades em suas bandas e o passado é o que diz o passado. A maioria das pessoas que encontramos em todo o mundo, pensam desta maneira e apreciam o que estamos fazendo … .obvio !!! Então, não há razão para não ser a banda mais feliz do mundo!

A Ilha do Metal -) O Accept tem muitas canções maravilhosas, como Generation Clash (Eat the Heat), I’m a Rebel ou Russian Roullete, Heaven is Hell entre outras, que normalmente não estão no set list, e pergunto se você já tocaram ou pensaram em adicionar este canções com formação atual? Eu adoraria ouvir  Generation Clash com Mark Tornillo

WOLF-) É impossível fazer todo mundo feliz com o seu conjunto … todas as bandas têm esse problema. Há um tempo para uma canção, não importa de qual álbum e tenho certeza, teremos todas as fases neste Set List

A Ilha do Metal – ) O último CD Blind Rage superou todas as expectativas de seus fãs, e agora, com novos membros, como serão as novas músicas?

WOLF-) Sim, e temos de nos beliscar muitas vezes … Blind Rage é a continuação positiva de nossos esforços e  100% de aceitação contínua do que fazemos! ACCEPT é ACCEPT…. Não importa quem está com a gente. Peter e eu estamos juntos por uma vida e isso nunca vai mudar, você pode ver ou ouvir melhor os mesmos padrões …. facilmente  que temos características estáveis ​​e confiáveis ​​em nossa composição desde os primeiros dias … até agora!
A Ilha do Metal – ) Você participou do último Monsters of Rock Festival aqui no Brasil, e como de costume o Accpet fez outro grande shows  poraqui, quando você escuta o Brasil, que é a primeira coisa que você lembra?

WOLF-) Tivemos uma bola no show e foi uma experiência maravilhosa. é algo esmagador quando milhares de pessoas estão felizes com você!
A Ilha do Metal – ) Seu show é absolutamente incrível para cada fã presente, e minha pergunta é como preparam cada show?

WOLF-) OBRIGADO! Temos nossa rotina, mas honestamente, o trabalho para um Show / Tour é feito assim, bem  antes……nós, como outras bandas, pegamos uma Turnê muito grande e os preparativos são intensos…. nos preparamos como atletas e vamos com tudo pra cima dos palcos. Tocar ao vivo é a nossa vida … todos nós amamos! E eu nunca vou  perder a ansiedade antes do lançamento de um CD ou um show … é um nervo misturado com destruição até hoje na minha mente!

A Ilha do Metal – ) No que diz respeito todos os seus shows, conte-nos um para ser lembrado e um a ser esquecida?

WOLF-) Não foi possível. No palco, é tudo sobre a química e dinâmica  eo poder que recebemos do público !!! Temos um sentimento muito bom, quando a banda e o público são um só – que é o que está depois, julgando se esse foi o melhor desempenho ou não, é muito difuso, como todos vemos os shows de forma diferente. A única medida confiável para nós é – SOMOS UM COM OS NOSSOS FAS !!!!! NADA MAIS IMPORTA!!!!!

A Ilha do Metal – ) Obrigado, Esta entrevista foi uma honra e um sonho em particular, por favor, envie uma mensagem para os fãs brasileiros.

WOLF-) Agora você sabe o quanto nós precisamos de você! Vamos balançar juntos …. é por isso que eu vim e por que você veio! Vejo-te em breve!