{"id":233,"date":"2010-03-05T03:21:00","date_gmt":"2010-03-05T06:21:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ailhadometal.com\/sem-categoria\/adriano-villa-histarico-e-retorno-a-cena\/"},"modified":"2010-03-05T03:21:00","modified_gmt":"2010-03-05T06:21:00","slug":"adriano-villa-histarico-e-retorno-a-cena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilhadometal.com.br\/manowar\/adriano-villa-histarico-e-retorno-a-cena\/","title":{"rendered":"Adriano Villa: Hist\u00f3rico e retorno"},"content":{"rendered":"
<\/a><\/div>\n

Adriano Villa, poeta e escritor que transcreveu a pe\u00e7a “Hamlet” de Shakespeare em poemas para 19 bandas de metal interpretarem. Um dos mais audaciosos projetos nacionais que contou  com bandas consagradas no metal nacional como DELPHT, TORTURE SQUAD, ETERNA, SPAGGA, SYMBOLS, IMAGO MORTIS, HANGAR, contou  tamb\u00e9m com  a participa\u00e7\u00e3o de Andr\u00e9 Matos. Tamb\u00e9m j\u00e1 trabalhou com Edu Falaschi  e Leandro Ca\u00e7oilo entre tantos outros.
Ele  escreveu a \u201chist\u00f3ria\u201d do \u00e1lbum “After Twilight” do TROPA DE SHOCK, que segue uma linha conceitual de fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, juntamente com a banda.
Nosso entrevistado de hoje tem um gosto musical que vai de Megadeth \u00e0 Ze Ramalho, de Metallica \u00e0 engenheiros do Hawaii…
Na literatura admira Marion Zimmer Bradley, \u00c9rico Verissimo, Jos\u00e9 de Alencar, Jorge Amado, Clive Baker e Stephen King. \u00c9 letrista, guitarrista e vocalista. \u00c9 tamb\u00e9m designer gr\u00e1fico, fez capas de  dvds para a Warner. Enfim A Ilha do Metal  entrevistou  uma grande figura do meio art\u00edstico. Essa mega entrevista escrevi com a ajuda da musicista C\u00e1ssia Diasc\u00e2nio.<\/p>\n

Ilha: Obrigada Adriano pela entrevista. Podemos come\u00e7ar? Temos muito que conversar.<\/p>\n

Adriano Villa: Eu que agrade\u00e7o.<\/p>\n

Ilha: O \u00e1lbum William Shakespeare\u00b4s Hamlet foi um marco na hist\u00f3ria do metal brasileiro. Conte como surgiu a este projeto? Como foi o processo de composi\u00e7\u00e3o?<\/p>\n

Adriano Villa: O Hamlet foi,quer dizer,\u00e9 um grande marco no metal nacional, dizer no passado seria assumir que \u00e9 um trabalho datado, quando, na verdade, ele \u00e9 algo que ficou para a hist\u00f3ria como a obra em si. A iniciativa do projeto se deu da mesma forma de outros, simplesmente do nada. \u00c9 interessante pensar como as id\u00e9ias surgem, eles apenas nascem e cabe a n\u00f3s procurar meios de tir\u00e1-la do plano de id\u00e9ias e traz\u00ea-la para a realidade. Neste ponto, entra a Die Hard  (gravadora) que tornou esse processo algo f\u00edsico. Quanto ao processo de composi\u00e7\u00e3o, foi \u00e1rduo, devo confessar. Eu havia lido a pe\u00e7a antes de come\u00e7ar o processo, mas com car\u00e1ter de entretenimento e conhecimento. Quando surgiu a possibilidade de transform\u00e1-la em letras, as coisas mudaram de figura. Foram alguns meses lendo e relendo e assistindo ao filme exaustivamente. Eu n\u00e3o sabia exatamente como escrever as letras. N\u00e3o podia simplesmente sair escrevendo, precisava de uma explica\u00e7\u00e3o, de um ponto de partida, de algo que tornasse as letras algo sequencial. Lembro que fiquei pensando nisso durante dois meses inteiros. Foi quando tive a id\u00e9ia de escrever as letras pelo olhar de Horacio, amigo do pr\u00edncipe. As coisas tomaram seu rumo e em menos de dois meses toda a pe\u00e7a estava transformada em letras.<\/p>\n

Ilha: Quais os crit\u00e9rios usados na escolha das bandas que participaram do \u00e1lbum? Voc\u00ea deu orienta\u00e7\u00f5es sobre como os poemas deveriam ser musicados ou deixou livre para que as bandas fizessem como bem entendessem?<\/p>\n

Adriano Villa: N\u00e3o fiz parte do processo de sele\u00e7\u00e3o das bandas. Na verdade, n\u00e3o curto muito a parte burocr\u00e1tica dos trabalhos; prefiro estar na frente do computador ou sobre um caderno. Esta parte a gravadora cuidou, desde a escolha do est\u00fadio at\u00e9 a forma que iriam gravar. Eu apenas escrevi as letras e dei alguns palpites, como no caso da m\u00fasica “To Be”.<\/p>\n

<\/param><\/param><\/param><\/embed><\/object><\/center>
Ilha: Ainda sobre Hamlet, e a “To Be” que foi  a m\u00fasica de encerramento do \u00e1lbum. Ela  foi a m\u00fasica que menos sofreu altera\u00e7\u00f5es de poema para se tornar can\u00e7\u00e3o. Como foi comp\u00f4-la em especial?<\/p>\n

Adriano Villa: O que poderia falar de uma letra que escrevi com um carinho e completa dedica\u00e7\u00e3o. Ela \u00e9 especial, pelo contexto e tamb\u00e9m pela liberdade como a escrevi. Esta foi a \u00faltima letra que foi escrita para o projeto e foi escrita sobre o balc\u00e3o da DieHard. Irei contar a hist\u00f3ria de uma forma resumida: Depois da finaliza\u00e7\u00e3o, entreguei as letras para a gravadora, eles leram e sentiram falta da frase mais famoso da pe\u00e7a “ser ou n\u00e3o ser, eis a quest\u00e3o”. Eles me questionaram por que havia a deixado de lado e expliquei o porque. Neste momento da pe\u00e7a Hamlet forja uma loucura para poder descobrir o que acontecera ao rei, e uma personagem que v\u00ea tal encena\u00e7\u00e3o do pr\u00edncipe \u00e9 Polonio, pai de Ofelia e Laertes. \u00c9 uma parte delicada de pura filosofia delirante e disse que n\u00e3o vi forma de escrever tal parte. Ent\u00e3o ofereci escrever uma letra com a id\u00e9ia principal, sem usar as palavras do autor e usar apenas a frase “ser ou n\u00e3o ser, eis a quest\u00e3o”. Foi assim que nasceu a To Be. \u00c9 uma letra minha com um pouco de Shakespeare. Tenho um carinho muito especial pelo trabalho inteiro, pois foi um dos meus primeiros trabalhos no metal nacional.<\/p>\n

<\/param><\/param><\/param><\/embed><\/object><\/center>
Ilha: Qual a inspira\u00e7\u00e3o para escrever  o suspense ainda n\u00e3o lan\u00e7ado A Casa de Ossos?<\/p>\n

Adriano Villa: Qual inspira\u00e7\u00e3o para escrever o suspense A Casa de Ossos? Um \u00f3tima pergunta. Eu tamb\u00e9m estou me perguntando agora sobre isso… (risos) Escrever \u00e9 algo que faz parte de mim, gra\u00e7as a Deus. \u00c9 um presente maravilhoso, transcrever meus sentimentos e tudo mais que deseje. Tanto A Casa de Ossos quanto meus outros romances nasceram em situa\u00e7\u00f5es determinadas e que me envolveram completamente.<\/p>\n

<\/param><\/param><\/param><\/embed><\/object><\/center>
Ilha: A banda VersOver lan\u00e7ou seu \u00faltimo trabalho \u201cHouse of Bones\u201d inspirado no seu livro A casa dos Ossos. Conte-nos como se deu essa parceria e qual sua opini\u00e3o sobre o resultado final do \u00e1lbum?<\/p>\n

Adriano Villa: S\u00f3 tenho uma palavra sobre esse cd: Simplesmente maravilhoso. Gosto muito dele, h\u00e1 muita energia e profissionalismo. Acredito que ainda n\u00e3o chegou o momento dele explodir, mas est\u00e1 chegando. \u00c9 um trabalho sincero onde, ao ouv\u00ed-lo,consegue-se sentir  o amor colocado em cada riff, em cada harmonia e em tudo. Esses s\u00e3o ingredientes para um disco de sucesso, no entanto, nem sempre temos o mesmo tempo para compreender. O contato da obra foi interessante e em um momento que ningu\u00e9m simples
\nmente esperava. Foi numa tarde onde o pessoal do Hamlet estava fotografando. Eu e o pessoal do Versover fomos embora juntos, juntamente com  o Fabio Laguna. Neste meio tempo o Gustavo perguntou no que estava trabalhando atualmente (naquela \u00e9poca) e contei a hist\u00f3ria da Casa de Ossos. Ele pediu para ler quando terminasse e essa hist\u00f3ria acabou onde todos conhecem. O livro ainda n\u00e3o foi lan\u00e7ado e estou procurando editoras que apostem nesta hist\u00f3ria, espero um dia encontrar. Se algu\u00e9m conhecer, por favor, me apresente pois j\u00e1 corri para todos os lados.<\/p>\n

<\/param><\/param><\/param><\/embed><\/object><\/center>
Ilha: Qual a relev\u00e2ncia da internet nos seus trabalhos? O que voc\u00ea acha do download gr\u00e1tis?<\/p>\n

Adriano Villa: Bom, tenho dois pontos de vista, como banda, eu n\u00e3o estressaria muito pois visaria meu sustento com shows. Contudo, pelo lado escritor, eu acharia ruim pois escritor n\u00e3o faz turn\u00ea. Imaginem ficar sentado ouvindo algu\u00e9m lendo um livro? Deve ser terr\u00edvel. N\u00e3o tenho nada contra o download gr\u00e1tis, desde que existam formas das pessoas que gostam da banda ajudar no trabalho da mesma. Indo aos shows e apoiando por exemplo, pois m\u00fasicos tamb\u00e9m s\u00e3o pessoas que precisam comer, pagar contas e etc.<\/p>\n

Ilha: Quais as dificuldades encontradas pelos escritores ainda n\u00e3o lan\u00e7ados no Brasil?<\/p>\n

Adriano Villa: \u00d3tima pergunta… Infelizmente, vi muitos escritores desistindo de seus dons pela dificuldade de lan\u00e7ar seus trabalhos. Todos escritores querem ser lidos, por isso escrevem. S\u00e3o id\u00e9ias colocadas num contexto e deixados para a posterioridade. Eu tamb\u00e9m poderia parar pela dificuldade, mas tenho um caso de amor com  tudo isso. Meus planos de ganhar dinheiro, \u00e9 com meus romances e n\u00e3o com os poemas, m\u00fasica. Infelizmente para lan\u00e7ar um livro \u00e9 super complicado. As pessoas n\u00e3o costumam apostar em novos autores; mas sim naqueles que s\u00e3o conhecidos e indicados e esses acabam ofuscando e frustrando aqueles que est\u00e3o na corrida pelo lan\u00e7amento. Hoje em dia, continuo escrevendo, mas trabalho em uma empresa para garantir meu sustento. Quem sabe um dia, se eu ver meus livros lan\u00e7ados, ficarei feliz, mas, se n\u00e3o puder, ficarei feliz ao saber que meus filhos poder\u00e3o usufruir dos resultados de minhas obras.<\/p>\n

Ilha: A Casa de Ossos foi colocada em um site que imprime por demanda? Como funciona?<\/p>\n

Adriano Villa: Isso mesmo, depois de pensar muito, coloquei o livro a disposi\u00e7\u00e3o neste site, o processo \u00e9 simples, voc\u00ea entra no clube de autores<\/a>, procura por autor, coloca meu nome e escolhe A Casa de Ossos. Eles imprimem um exemplar e mandam para o endere\u00e7o da pessoa. Isso pode trazer bons frutos. Se o livro tiver uma boa aceita\u00e7\u00e3o do p\u00fablico, alguma editora pode se interessar pelos meus trabalhos. A Casa de Ossos \u00e9 meu segundo livro escrito, tenho mais sete al\u00e9m dele.<\/p>\n

Ilha: O que  voc\u00ea tem feito ultimamente, e o que os f\u00e3s podem esperar para o futuro?<\/p>\n

Adriano Villa: Bom, passei por problemas particulares e me afastei um pouco dos meus trabalhos, mas agora estou retornando. Tenho dois novos projetos para realizar, um deles esta terminado mas \u00e9 destinado para uma linha mais White Metal e a outra \u00e9 voltada para o Heavy metal mas com… Bom, n\u00e3o vou falar dele agora… (risos). Garanto que, se conseguirmos transformar esse novo projeto em realidade, ele ser\u00e1 algo incr\u00edvel e complexo. Quanto aos meus livros… Pretendo come\u00e7ar meu nono romance que ter\u00e1 uma linha diferente dos outros trabalhos. Ser\u00e1 uma aventura com direito a espada e a monstros, mas sem deixar de lado o terror. Se voc\u00ea pensou que vir\u00e1 algo como o Senhor dos An\u00e9is, acertou, mas n\u00e3o sou t\u00e3o bom quanto o Tolkien ent\u00e3o n\u00e3o esperem um mundo ficticio. Minha hist\u00f3ria se passar\u00e1 nos dias de hoje. Bom, tor\u00e7am para que alguma editora lance meus trabalhos, assim quem sabe poder\u00e3o ler. No que se refere a m\u00fasica, depois de muitos anos tocando metal, estou querendo mudar um pouco meus ventos, estou querendo partir para trabalhos nacionais e me dedicar ao metal como letrista ou desenvolvedor de projetos. Devo ter, por ai, uns cinco projetos sendo desenvolvidos.<\/p>\n

Ilha: E voc\u00ea cobra alguma coisa para desenvolver esses projetos? Se tiver alguma banda interessada como eles devem fazer?<\/p>\n

Adriano Villa: N\u00e3o cobro absolutamente nada, a n\u00e3o ser que meu nome seja mencionado e incluido ao trabalho. E tem v\u00e1rias formas de trabalho, no caso do Versover, as letras foram baseadas no meu livro. Houve outras bandas que seguiram o mesmo rumo. Perguntavam se  eu tinha alguma id\u00e9ia interessante e eu mostrava a que achava mais interessante para eles, ou desenvolvia algo exclusivo, dependen do que a banda quer. No caso do Tropa de Shock, eu escrevi um livro dando ligamento para as letras de seu novo alb\u00fam, foi um trabalho interessante e que teve um \u00f3timo resultado.Este \u00e9 outro livro que, se um dia sair, espero que seja bem sucedido pois acredito que vale a pena.<\/p>\n

Ilha: Deixe um recado para os  seus f\u00e3s e leitores da Ilha do Metal.<\/p>\n

Adriano Villa: Recado para os f\u00e3s? E eu tenho f\u00e3s? Quem me dera. Deixo um recado para os leitores. Agrade\u00e7o por terem lido minha entrevista e aproveito para dizer que, sem o apoio de voc\u00eas e o carinho de muitos, muitos artistas j\u00e1 teriam parado suas atividades. N\u00e3o h\u00e1 nada mais gratificante do que uma outra pessoa se identificar com seu trabalho. Por isso, meu recado \u00e9: continuem apoiando os artistas que voc\u00eas gostam. Eles precisam de voc\u00eas. Voc\u00eas n\u00e3o s\u00e3o apenas f\u00e3s que v\u00e3o em shows e que ficam balan\u00e7ando suas cabe\u00e7as e cantando, mas s\u00e3o o seu combust\u00edvel. S\u00e3o voc\u00eas que tornam o trabalho gratificante e que d\u00e3o alma e significado. E se conhecerem alguma editora, por favor, me indiquem. Por que hoje em dia tenho acreditado que, o que importa n\u00e3o \u00e9 o talento mas sim o Q.I., ou seja, quem indique. Que Deus aben\u00e7\u00f5e a todos.<\/p>\n

Conhe\u00e7a mais nosso entrevistado nos links abaixo:
Twitter
Blog<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adriano Villa, poeta e escritor que transcreveu a pe\u00e7a “Hamlet” de Shakespeare em poemas para 19 bandas de metal interpretarem. Um dos mais audaciosos projetos nacionais que contou  com bandas consagradas no metal nacional como DELPHT, TORTURE SQUAD, ETERNA, SPAGGA, SYMBOLS, IMAGO MORTIS, HANGAR, contou  tamb\u00e9m com  a participa\u00e7\u00e3o de Andr\u00e9 Matos. Tamb\u00e9m j\u00e1 trabalhou […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-233","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilhadometal.com.br\/manowar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilhadometal.com.br\/manowar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilhadometal.com.br\/manowar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilhadometal.com.br\/manowar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilhadometal.com.br\/manowar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ilhadometal.com.br\/manowar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilhadometal.com.br\/manowar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilhadometal.com.br\/manowar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilhadometal.com.br\/manowar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}